See cheki on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "چكی",
"tr": "cheki"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چكی (cheki)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چكی (cheki).",
"forms": [
{
"form": "chekis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chequee",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "chequi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cheki (plural chekis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"_dis1": "29 37 34",
"sense": "subdivisions",
"word": "dirhem"
},
{
"_dis1": "29 37 34",
"sense": "subdivisions",
"word": "dram"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 30 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 26 10 7 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Turkish unit of weight equal to 200 kg (441 lbs.)."
],
"id": "en-cheki-en-noun-BZ6i2wGc",
"links": [
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"kg",
"kg"
],
[
"lbs.",
"lbs."
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 30 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 26 10 7 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A former Turkish unit of weight equal to 180 okas."
],
"id": "en-cheki-en-noun-zgEJJ47G",
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"oka",
"oka"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A former Turkish unit of weight equal to 180 okas."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 30 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 26 10 7 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 33 9 6 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1819, Abraham Rees, The Cyclopaedia, Vol. XXX, s.v. \"Rottolo\"",
"text": "At Constantinople, the cantaro, or quintal, contains 44 okes, or 100 rottoli; and the cantaro weighs about 123¾ lbs. avoirdupois, the oke 2lbs. 13 oz., and the rottolo 19⁴⁄₅ oz., and the chequee 11¼ oz. avoirdupois."
},
{
"ref": "1888, W.M.F. Petrie, Encyclopaedia Britannica, 9th ed., Vol. XXIV, s.v. \"Weights and Measures\"",
"text": "Dram (49·5 grains), 100=chequi, 4=oka (2·8286 ℔); dram (49·5 grains), 180=rotl, 100=kintal or kantar (127·29 ℔)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
],
[
73,
79
]
],
"ref": "1900, William B. Dick, Encyclopedia of Practical Receipts and Processes, page 530:",
"text": "6107. Turkish Weights. The Turkish Chequi is 11⅓ ounces avoirdupois... 1 Chequi = 100 Drachmas.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A former Turkish unit of weight equal to 100 dirhems (variously 0.15–0.35 kg)."
],
"id": "en-cheki-en-noun-O1EC9A72",
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"dirhem",
"dirhem"
],
[
"variously",
"variously"
],
[
"kg",
"kg"
]
],
"meronyms": [
{
"_dis1": "32 27 41",
"sense": "superdivisions",
"word": "rottol"
},
{
"_dis1": "32 27 41",
"sense": "superdivisions",
"word": "rotl"
},
{
"_dis1": "32 27 41",
"sense": "superdivisions",
"word": "oka"
},
{
"_dis1": "32 27 41",
"sense": "superdivisions",
"word": "batman"
},
{
"_dis1": "32 27 41",
"sense": "superdivisions",
"word": "kantar"
},
{
"_dis1": "32 27 41",
"sense": "superdivisions",
"word": "quintal"
}
],
"raw_glosses": [
"(historical) A former Turkish unit of weight equal to 100 dirhems (variously 0.15–0.35 kg)."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "29 37 34",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "czeki"
},
{
"_dis1": "29 37 34",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "Translations",
"word": "çeki"
},
{
"_dis1": "29 37 34",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "cheki",
"sense": "Translations",
"word": "چكی"
}
],
"word": "cheki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun form"
},
"expansion": "cheki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 20 26 10 7 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 15 40 4 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 17 38 3 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cheko"
}
],
"glosses": [
"plural of cheko"
],
"id": "en-cheki-io-noun-EBR5tnyd",
"links": [
[
"cheko",
"cheko#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "cheki"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:cheque",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tek-\nProto-Indo-Iranian *kšáyati\nProto-Iranian *xšáyati\nOld Persian 𐏋 (XŠ)\nMiddle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ)\nClassical Persian شاه (šāh)bor.\nArabic شَاه (šāh)bor.\nMedieval Latin scaccusder.\nOld French eschecbor.\nMiddle English chek\nEnglish check\n▲\nEnglish exchequerinflu.?\nEnglish chequebor.\nSwahili cheki\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"receive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*tek-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*kšáyati\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Iranian\", \"term\" : \"*xšáyati\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ira-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Persian\", \"term\" : \"𐏋\", \"lang\" : \"peo\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle Persian\", \"term\" : \"𐭬𐭫𐭪𐭠\", \"lang\" : \"pal\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"transliteration\" : \"šāh\", \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"شاه\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"شَاه\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"scaccus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"eschec\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"chek\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"check\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"exchequer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cheque\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"cheki\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"cheki\">\nBorrowed from English cheque.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tek-\nProto-Indo-Iranian *kšáyati\nProto-Iranian *xšáyati\nOld Persian 𐏋 (XŠ)\nMiddle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ)\nClassical Persian شاه (šāh)bor.\nArabic شَاه (šāh)bor.\nMedieval Latin scaccusder.\nOld French eschecbor.\nMiddle English chek\nEnglish check\n▲\nEnglish exchequerinflu.?\nEnglish chequebor.\nSwahili cheki\nBorrowed from English cheque.",
"forms": [
{
"form": "cheki",
"tags": [
"class-x",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "cheki class IX (plural cheki class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"langcode": "sw",
"name": "Money",
"orig": "sw:Money",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cheque (a note promising to pay money to a named person or entity)"
],
"id": "en-cheki-sw-noun-YvfMRREe",
"links": [
[
"cheque",
"cheque"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hundi"
}
],
"tags": [
"class-ix"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-cheki.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "cheki"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:check",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"check\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"cheki\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"cheki\">\nBorrowed from English check.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English check.",
"forms": [
{
"form": "-cheki",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kucheki",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "chekini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -licheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamcheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -cheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mcheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -cheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kacheki / positive subject concord + -kacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuchekini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wachekini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mcheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-icheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-licheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-icheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -cheki- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekicho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekivyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekizo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekiko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekipo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -cheki)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-locheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-cheki (infinitive kucheki)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sheng",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 20 26 10 7 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Swahili verbs in the Arabic conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"langcode": "sw",
"name": "Senses",
"orig": "sw:Senses",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to look at or check something"
],
"id": "en-cheki-sw-verb-Kdk-wemH",
"links": [
[
"look at",
"look at"
],
[
"check",
"check"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sheng) to look at or check something"
],
"tags": [
"Sheng"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-cheki.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "cheki"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Ottoman Turkish",
"English terms derived from Ottoman Turkish",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Translation table header lacks gloss",
"sw:Money",
"sw:Senses"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "چكی",
"tr": "cheki"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چكی (cheki)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چكی (cheki).",
"forms": [
{
"form": "chekis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chequee",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "chequi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cheki (plural chekis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"sense": "subdivisions",
"word": "dirhem"
},
{
"sense": "subdivisions",
"word": "dram"
},
{
"sense": "superdivisions",
"word": "rottol"
},
{
"sense": "superdivisions",
"word": "rotl"
},
{
"sense": "superdivisions",
"word": "oka"
},
{
"sense": "superdivisions",
"word": "batman"
},
{
"sense": "superdivisions",
"word": "kantar"
},
{
"sense": "superdivisions",
"word": "quintal"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A Turkish unit of weight equal to 200 kg (441 lbs.)."
],
"links": [
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"kg",
"kg"
],
[
"lbs.",
"lbs."
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"A former Turkish unit of weight equal to 180 okas."
],
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"oka",
"oka"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A former Turkish unit of weight equal to 180 okas."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1819, Abraham Rees, The Cyclopaedia, Vol. XXX, s.v. \"Rottolo\"",
"text": "At Constantinople, the cantaro, or quintal, contains 44 okes, or 100 rottoli; and the cantaro weighs about 123¾ lbs. avoirdupois, the oke 2lbs. 13 oz., and the rottolo 19⁴⁄₅ oz., and the chequee 11¼ oz. avoirdupois."
},
{
"ref": "1888, W.M.F. Petrie, Encyclopaedia Britannica, 9th ed., Vol. XXIV, s.v. \"Weights and Measures\"",
"text": "Dram (49·5 grains), 100=chequi, 4=oka (2·8286 ℔); dram (49·5 grains), 180=rotl, 100=kintal or kantar (127·29 ℔)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
],
[
73,
79
]
],
"ref": "1900, William B. Dick, Encyclopedia of Practical Receipts and Processes, page 530:",
"text": "6107. Turkish Weights. The Turkish Chequi is 11⅓ ounces avoirdupois... 1 Chequi = 100 Drachmas.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A former Turkish unit of weight equal to 100 dirhems (variously 0.15–0.35 kg)."
],
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"dirhem",
"dirhem"
],
[
"variously",
"variously"
],
[
"kg",
"kg"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A former Turkish unit of weight equal to 100 dirhems (variously 0.15–0.35 kg)."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "czeki"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "Translations",
"word": "çeki"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "cheki",
"sense": "Translations",
"word": "چكی"
}
],
"word": "cheki"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"sw:Money",
"sw:Senses"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun form"
},
"expansion": "cheki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido non-lemma forms",
"Ido noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "cheko"
}
],
"glosses": [
"plural of cheko"
],
"links": [
[
"cheko",
"cheko#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "cheki"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries referencing ambiguous etymons",
"Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Swahili entries with etymology texts",
"Swahili entries with etymology trees",
"Swahili entries with etymon",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from English",
"Swahili terms derived from Arabic",
"Swahili terms derived from Classical Persian",
"Swahili terms derived from English",
"Swahili terms derived from Medieval Latin",
"Swahili terms derived from Middle English",
"Swahili terms derived from Middle Persian",
"Swahili terms derived from Old French",
"Swahili terms derived from Old Persian",
"Swahili terms derived from Proto-Indo-European",
"Swahili terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Swahili terms derived from Proto-Iranian",
"Swahili terms derived from the Proto-Indo-European root *tek- (receive)",
"Swahili verbs",
"Swahili verbs in the Arabic conjugation",
"sw:Money",
"sw:Senses"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:cheque",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tek-\nProto-Indo-Iranian *kšáyati\nProto-Iranian *xšáyati\nOld Persian 𐏋 (XŠ)\nMiddle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ)\nClassical Persian شاه (šāh)bor.\nArabic شَاه (šāh)bor.\nMedieval Latin scaccusder.\nOld French eschecbor.\nMiddle English chek\nEnglish check\n▲\nEnglish exchequerinflu.?\nEnglish chequebor.\nSwahili cheki\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"receive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*tek-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*kšáyati\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Iranian\", \"term\" : \"*xšáyati\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ira-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Persian\", \"term\" : \"𐏋\", \"lang\" : \"peo\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle Persian\", \"term\" : \"𐭬𐭫𐭪𐭠\", \"lang\" : \"pal\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"transliteration\" : \"šāh\", \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Classical Persian\", \"term\" : \"شاه\", \"lang\" : \"fa-cls\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"شَاه\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"scaccus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"eschec\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"chek\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"check\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"exchequer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cheque\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"cheki\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"cheki\">\nBorrowed from English cheque.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tek-\nProto-Indo-Iranian *kšáyati\nProto-Iranian *xšáyati\nOld Persian 𐏋 (XŠ)\nMiddle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ)\nClassical Persian شاه (šāh)bor.\nArabic شَاه (šāh)bor.\nMedieval Latin scaccusder.\nOld French eschecbor.\nMiddle English chek\nEnglish check\n▲\nEnglish exchequerinflu.?\nEnglish chequebor.\nSwahili cheki\nBorrowed from English cheque.",
"forms": [
{
"form": "cheki",
"tags": [
"class-x",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "cheki class IX (plural cheki class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cheque (a note promising to pay money to a named person or entity)"
],
"links": [
[
"cheque",
"cheque"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hundi"
}
],
"tags": [
"class-ix"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-cheki.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "cheki"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Swahili entries referencing ambiguous etymons",
"Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Swahili entries with etymology texts",
"Swahili entries with etymon",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili terms borrowed from English",
"Swahili terms derived from English",
"Swahili verbs",
"Swahili verbs in the Arabic conjugation",
"sw:Money",
"sw:Senses"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:check",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"check\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"cheki\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"cheki\">\nBorrowed from English check.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English check.",
"forms": [
{
"form": "-cheki",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kucheki",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "chekini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -licheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamcheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -cheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mcheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -cheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kacheki / positive subject concord + -kacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuchekini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wachekini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mcheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-icheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-licheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-icheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pacheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mucheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jicheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -cheki- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekiye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekicho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekivyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekizo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chekio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekiko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekipo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chekimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -cheki)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yecheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-locheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mocheki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-cheki (infinitive kucheki)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sheng"
],
"glosses": [
"to look at or check something"
],
"links": [
[
"look at",
"look at"
],
[
"check",
"check"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sheng) to look at or check something"
],
"tags": [
"Sheng"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-cheki.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sw-ke-cheki.flac/Sw-ke-cheki.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "cheki"
}
Download raw JSONL data for cheki meaning in All languages combined (26.9kB)
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: var(--wikt-palette-blue-2,#eff7ff); border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-2,#d0d0d0); text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"cheki"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "cheki",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.